-
1 tok karınla
на по́лный желу́док -
2 tok
1) сы́тыйtokum tok — а) я сыт; б) перен. я сыт по го́рло (чем-л.)
2) пло́тный ( о ткани)3) гро́мкий, зы́чный ( о голосе)4) перен. сы́тый; удовлетворённый; дово́льный всем••- tok karnınatok evin aç kedisi — погов. жа́дный, ненасы́тный
- tok tutmak
См. также в других словарях:
tok karınla — doymuş olarak … Çağatay Osmanlı Sözlük
tok — sf. 1) Açlığını gidermiş, doymuş, aç karşıtı 2) Sık ve kalın dokunmuş (kumaş) 3) Kalın ve gür (ses) Biraz tok, biraz derinden gelen bir sesle... Y. Z. Ortaç 4) mec. Sevgi, sevecenlik, başarı, para, mal vb. şeyleri elde etmiş ve bunlara kavuşmuş… … Çağatay Osmanlı Sözlük